Carta à mãe
Querida mãe
Deu a vida a um bebé. Os nossos parabéns! Terá sido uma situação de grande angústia que a levou a colocar o seu bebé na janela de bebés em Bellinzona. Compreendemos a situação extremamente difícil que a levou a fazer esta escolha e queremos reforçar que a mesma não é condenável.
 Tem o direito de pedir novamente o seu bebé de volta após um processo de adoção. Uma adoção pode realizar-se nunca antes de ter passado um ano sobre a entrega. A Ajuda Suíça para mãe e filho (SHMK) disponibiliza-lhe a ajuda financeira e social gratuita necessária, para que possa ter um futuro sorridente junto do seu filho. Aceite os nossos conselhos; e se quiser, pode sempre permanecer anónima. Estamos à sua disposição a qualquer momento! Contacte-nos, todo o processo será tratado com a máxima confidencialidade.
 Seria bom para o seu filho se deixasse uma carta com o nome e algumas informações sobre a sua origem. Também poderá enviar-nos uma carta deste tipo posteriormente. Será guardada e entregue à criança quando atingir a maioridade.
 A sua própria saúde também é importante. Um parto sem acompanhamento médico tem riscos. Peça conselhos a uma médica ou um médico da especialidade. Se precisar de uma médica ou de um médico de confiança e gratuito, contacte a Ajuda Suíça para mãe e filho. Aqui, terá ajuda.
 
 
 Desejamos-lhe muita força e coragem!
 
 Ospedale Regionale Bellinzona e Valli, San Giovanni, via Ospedale, 6500 Bellinzona:
 pediatria/neonatologia: 091 811 92 92
 
 Ajuda Suíça para mãe e filho: Tel.: 0800 811 100 (gratuito),
 helpline@shmk.ch